ตั้งแต่ “การเก็บเกี่ยวปาเก็ตตี้” ของชาวสวิส ไปจนถึงแรดในสภาเทศบาลเมือง การแกล้งกันเหล่านี้ทำได้เหนือกว่า
วันเอพริลฟู ลส์ ครั้งหนึ่งเพื่อแกล้งเพื่อนและศัตรู กลายเป็นวันที่บริษัทพยายามหลอกลูกค้าด้วยการหลอกลวงทางอินเทอร์เน็ตที่คาดเดาได้ มาวันที่ 1 เมษายน เราทุกคนสามารถวางใจได้กับการประกาศเกี่ยวกับ รายการใหม่ ฟีเจอร์หรือ แอปพลิเคชัน ที่ปรับปรุงใหม่ ปลอม
ที่นี่ เราได้รวบรวมรายชื่อของการเล่นแกล้งกันที่เป็นต้นฉบับ (และซับซ้อน) อย่างแท้จริง ซึ่งจะทำให้คุณประหลาดใจ
เล่นตลกพอประมาณ
หนึ่งปี โจนาธาน สวิฟต์ นักล้อเลียนผู้เยาะเย้ยตัดสินใจเล่นตลกในวันโกหกทั้งหมดกับจอห์น พาร์ทริดจ์ นักโหราศาสตร์ชื่อดังที่ขายคำทำนายที่หลอกลวงแก่สาธารณชนในรูปแบบปูม หลังจากที่ Partridge ทำนายไว้ในปูมของเขาในปี 1708 ว่าจะมีไข้ในลอนดอนในต้นเดือนเมษายน Swift ได้ตีพิมพ์ปูมโดยใช้ชื่อปลอม โดยทำนายว่าในวันที่ 29 มีนาคม เวลา 23.00 น. Partridge จะเสียชีวิตด้วยอาการไข้ที่รุนแรง
สาธารณชนรู้สึกทึ่ง แต่พาร์ทริดจ์โกรธจัด และเขาได้ตีพิมพ์ข้อโต้แย้งต่อปูมของ Swift ที่เรียกผู้เขียนหนังสือนี้ว่าเป็นผู้ฉ้อฉล จากนั้นในคืนวันที่ 29 มีนาคม สวิฟต์ได้ตีพิมพ์บทความที่น่าสง่า (อีกครั้งภายใต้ชื่อปลอม) โดยประกาศว่านกกระทา— “ ช่างพายผลไม้ นักเล่นแร่แปรธาตุ และนักต้มตุ๋น”เสียชีวิต และยอมรับบนเตียงที่กำลังจะตายว่าเขาเป็นคนหลอกลวง
ข่าวการเสียชีวิตของ Partridge แพร่กระจายไปในอีกสองสามวันข้างหน้า ดังนั้นเมื่อ Partridge เดินไปตามถนนในวันที่ 1 เมษายน ผู้คนต่างจ้องมองเขาด้วยความประหลาดใจและสับสน นกกระทาพิมพ์แผ่นพับอย่างโกรธจัดโดยบอกว่าเขายังมีชีวิตอยู่ และสวิฟต์ยืนยันต่อสาธารณชนอีกครั้งว่านกกระทานั้นตายแล้ว และอ้างว่าจุลสารของนกกระทานั้นเขียนโดยคนอื่น การหลบหนีทั้งหมดช่วยทำลายชื่อเสียงของ Partridge ซึ่งในที่สุดก็หยุดเผยแพร่ปูม
เล่นพิเรนทร์ในขวด
ในเดือนมกราคมปี 1749 หนังสือพิมพ์ลอนดอนโฆษณาว่าในการแสดงที่กำลังจะมาถึง ผู้ชายจะบีบทั้งตัวของเขาลงในขวดไวน์แล้วร้องเพลงในขณะที่อยู่ข้างใน โฆษณาสัญญาว่า “ในระหว่างที่เขาอยู่ในขวด บุคคลใด ๆ สามารถจัดการกับมัน และเห็นชัดแจ้งว่าไม่เกินขวดโรงเตี๊ยมทั่วไป” โฆษณาสัญญาว่าการแสดงจะมีกลอุบายอื่น ๆ เช่นกันรวมถึงการสื่อสารกับผู้ตาย
ใน ตำนานเล่าว่าโฆษณาเป็นผลมาจากการเดิมพันระหว่างดยุคแห่งพอร์ตแลนด์และเอิร์ลแห่งเชสเตอร์ฟิลด์ ตามรายงาน ดยุคเดิมพันว่าเขาสามารถโฆษณาบางสิ่งที่เป็นไปไม่ได้และยัง “หาคนโง่ในลอนดอนเพื่อเติมโรงละครและจ่ายเงินอย่างงามสำหรับสิทธิพิเศษของการอยู่ที่นั่น” และเห็นได้ชัดว่าเขาพูดถูก คืนของการแสดง ทุกที่นั่งในบ้านเต็ม แต่ไม่มีนักแสดงคนไหนมาเลย เมื่อตระหนักว่าพวกเขาถูกหลอก ผู้ชมจึงจลาจล
Robber Barons Rob America
หลายทศวรรษก่อนหน้าที่โกลด์ฟิงเกอร์จอมวายร้ายของบอนด์วางแผนจะทำลายทองคำทั้งหมดของสหรัฐอเมริกาที่ฟอร์ท น็อกซ์ นักเล่นพิเรนทร์ฝันถึงการปล้นอีกครั้งที่ไร้สาระพอๆ กัน เมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1905 หนังสือพิมพ์เยอรมันชื่อBerliner Tageblattประกาศว่าพวกโจรได้ขุดอุโมงค์ใต้กระทรวงการคลังของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และขโมยเงินและทองของอเมริกาไป (ก่อนหน้านี้สหรัฐฯ จะสร้างคลังทองคำแท่งในฟอร์ตน็อกซ์ รัฐเคนตักกี้)
Berliner Tageblatt กล่าวว่า การปล้นครั้งนี้จัดขึ้นโดยยักษ์ใหญ่ของโจรอเมริกันซึ่งนักย่องเบาขุดอุโมงค์มาเป็นเวลาสามปีและทำเงินได้มากกว่า 268 ล้านเหรียญ; และทางการสหรัฐกำลังพยายามตามล่าโจรในขณะที่ปกปิดข้อเท็จจริงว่าประเทศถูกปล้น เรื่องราวแพร่กระจายอย่างรวดเร็วผ่านหนังสือพิมพ์ยุโรป ก่อนที่ผู้คนจะรู้ว่านี่เป็นการเล่นตลกในวัน April Fools’ Day โดย Louis Viereck นักข่าวชาวนิวยอร์กของBerliner Tageblatซึ่งตีพิมพ์บทความเรื่องตลกโดยใช้ชื่อปลอม
เดินหน้าหาเสียงประท้วง
บางครั้งเส้นแบ่งระหว่างสิ่งที่เล่นตลกกับสิ่งที่ไม่ชัดเจนก็ไม่ชัดเจนเสมอไป ถ้าผู้สมัครที่ไม่น่าจะลงสมัครรับเลือกตั้งในที่สาธารณะเพื่อเป็นการแกล้งเพื่อประท้วง แต่จบลงด้วยชัยชนะ มันยังคงเป็นเรื่องตลกหรือไม่? นี่คือตัวอย่างหนึ่ง: ในปี 1959 นักเรียนในเซาเปาโล ประเทศบราซิล ซึ่งเบื่อหน่ายท่อระบายน้ำล้นเมืองและราคาที่สูงเกินจริงได้เริ่มรณรงค์คัดเลือกแรดให้เป็นสภาเทศบาลเมือง—และได้รับรางวัล
ชื่อของแรดคือ Cacareco (ภาษาโปรตุเกสแปลว่า “ขยะ”) และเธอเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในเซาเปาโลอยู่แล้วเมื่อนักเรียนเปิดตัวแคมเปญของเธอ เด็กชายวัย 4 ขวบย้ายจากรีโอเดจาเนโรไปยังเมืองเมื่อสวนสัตว์ของเซาเปาโลเปิด และมีกำหนดจะกลับมาที่ริโอเร็วๆ นี้ เมื่อนักเรียนดูผู้สมัคร 540 คนเพื่อชิงตำแหน่งสภาเมือง 45 ที่นั่งของเซาเปาโล และกลัวว่าจะไม่มีใครแก้ปัญหาของเมืองได้ พวกเขาจึงตัดสินใจให้ประเด็นโดยขอให้ผู้คนโหวตเลือกแรดที่เป็นที่นิยมแทน
Cacareco ชนะที่นั่งสภาเมืองด้วยคะแนนเสียงมากถึง 100,000 คะแนนมากกว่าผู้สมัครคนอื่นๆ (รองชนะเลิศที่ใกล้ที่สุดได้ประมาณ 10,000 คะแนน) แน่นอน เธอไม่ได้ลงเอยในสภาเมืองเพราะคณะกรรมการการเลือกตั้งตัดสิทธิ์เธอ แต่เธอยังคงเป็นหนึ่งในคะแนนการประท้วงที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์บราซิล
The Great Spaghetti Harvest
การแกล้งกันในวัน April Fools ที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งตลอดกาลคือช่วง “การเก็บเกี่ยวปาเก็ตตี้” ที่โด่งดังของ BBC เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2500 ผู้ประกาศข่าวรายหนึ่งบอกกับผู้ฟังชาวอังกฤษว่าทีชีโน แคว้นสวิสใกล้ชายแดนอิตาลี มี “พืชผลเส้นสปาเก็ตตี้หนักเป็นพิเศษ” ในปีนั้น กล้องตัดเป็นภาพผู้คนกำลังเก็บสปาเก็ตตี้จากต้นไม้และพุ่มไม้ จากนั้นจึงนั่งลงที่โต๊ะเพื่อกิน “สปาเก็ตตี้ที่ปลูกเองจริง ๆ”
ในเวลานั้น สปาเก็ตตี้ไม่จำเป็นต้องเป็นอาหารที่คนอังกฤษรู้จักเสมอไป ไม่ได้หมายความว่าไม่มีใครรู้ว่าส่วนนั้นเป็นการเล่นตลก ผู้ชมบางคนไม่พอใจที่ BBC ออกอากาศส่วนที่สมมติขึ้นระหว่างรายการข่าวร้ายแรง แต่มีรายงานจากผู้ดูคนอื่นๆ ว่าพวกเขาจะปลูกสปาเก็ตตี้ที่บ้านได้อย่างไร
เชียร์ทีมเหย้า
คาลเทคมีประวัติแกล้งโรงเรียนอื่นมาอย่างยาวนาน การแกล้งกันที่โด่งดังที่สุดครั้งหนึ่งเกิดขึ้นระหว่างการแข่งขันฟุตบอล Rose Bowl ปี 1961 ในเมืองพาซาดีนา ซึ่งเป็นที่ตั้งของคาลเทค
เกมดังกล่าวอยู่ระหว่าง Huskies ของ University of Washington และ Golden Gophers ของ University of Minnesota ระหว่างเกม เชียร์ลีดเดอร์ของวอชิงตันแจกการ์ดสีให้ทีม Huskies และบอกพวกเขาว่าหากพวกเขาชูไพ่ขึ้นในช่วงพักครึ่ง ไพ่จะสะกดว่า “Huskies” แต่เมื่อถึงเวลาพักครึ่งและแฟนๆ ชูไพ่ขึ้น พวกเขาลงเอยด้วยการสะกดคำว่า “คาลเทค” มันแปลกและคาดไม่ถึง (แคลเทคไม่ได้เล่นอยู่ในเกมด้วยซ้ำ!) ที่วงดนตรีในสนามหยุดกลางเพลง
ภายหลังปรากฏว่านักเรียนคาลเทคสิบสี่คนได้เตรียมการเล่นตลกโดยบุกเข้าไปในห้องพักในโรงแรมของกองเชียร์และเปลี่ยนเอกสารคำแนะนำสำหรับการแสดงความสามารถการ์ด
Naked Came the Stranger
หนังสืออีโรติกที่ขายดีที่สุดเล่มหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกาถูกเขียนขึ้นเป็นเรื่องตลกจริงๆ ไม่ มันไม่ใช่Fifty Shades of Grey (แม้ว่าจะโด่งดังจาก นิยายแฟนตาซีเรื่อง Twilight ) แต่เป็นการล้อเลียนในปี 1969 ที่ชื่อว่าNaked Came the Stranger ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ถูกระบุว่าเป็น “เพเนโลพี แอช” แต่ผู้เขียนที่แท้จริงคือกลุ่มนักข่าวที่หนังสือพิมพ์นิวส์เดย์ หนังสือพิมพ์ใน ลองไอส์แลนด์
หัวหน้าโครงการคือMike McGradyนักข่าวNewsday ที่ ผิดหวังกับนักประพันธ์เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ และอีโรติกที่เขาเคยสัมภาษณ์ “ฉันเห็นงานเขียนที่ได้รับการยอมรับและมันดูไร้สาระ” เขาบอกกับ Associated Press ดังนั้น McGrady จึงรวบรวมนักข่าวประมาณ 25 คนและขอให้แต่ละคนเขียนบทที่ไร้สาระและเหนือชั้นให้กับนวนิยายล้อเลียนอีโรติก เขาและคอลัมนิสต์ Harvey Aronson ได้รวมบทเหล่านี้เข้าด้วยกันเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแม่บ้านในลองไอส์แลนด์ที่สงสัยว่าสามีของเธอนอกใจและเริ่มนอกใจเขา
ยอดขายปกแข็งทำให้หนังสือขายดีอันดับ 4 ของThe New York Times เนื่องจากมันถูกเปิดเผยว่าเป็นเรื่องล้อเลียนหลังจากตีพิมพ์ได้ไม่นาน ผู้อ่านจึงมีแนวโน้มที่จะเล่นมุกตลกนี้และซื้อมันมาเพื่อหัวเราะ (หลังจากการเผชิญหน้ากันอย่างสนิทสนม ตัวละครคนหนึ่งกล่าวว่า “ฉันลืมไปว่ายังมีชีวิตมากกว่าการตัดหญ้า”) . ปีหน้า McGrady ได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับประสบการณ์ที่เรียกว่าStranger Than Naked หรือ How to Write Dirty Books for Fun & Profit
นักร้องสวมหน้ากากต้นฉบับ
Stranger Than Nakedไม่ใช่นักข่าวเพียงคนเดียวที่เล่นพิเรนทร์ในปี 1969 ในปีนั้น Greil Marcus นักวิจารณ์เพลงของ Rolling Stoneได้ตีพิมพ์ผลงานชิ้นหนึ่งที่ล้อเลียนเทรนด์ร็อคสตาร์ชื่อดังที่กลายเป็น“supergroups” หนึ่งในซูเปอร์กรุ๊ปที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในยุค 60 คือ Cream: มือกีต้าร์ Eric Clapton มีชื่อเสียงในการเล่นกับ Yardbirds ในขณะที่มือกลอง Ginger Baker และมือเบส Jack Bruce เป็นที่รู้จักในการเล่นใน Graham Bond Organisation
Marcus เขียนบทวิจารณ์อย่างล้นหลามสำหรับอัลบั้มเถื่อนที่ไม่มีอยู่จริงของ“Masked Marauders”ซึ่งเป็นซูเปอร์กรุ๊ปลับที่เขากล่าวว่าประกอบด้วย Bob Dylan, Mick Jagger, John Lennon, Paul McCartney และ George Harrison บทวิจารณ์ปลอมๆ ได้รวบรวมความสนใจอย่างแท้จริงในอัลบั้มนี้ และมาร์คัสก็ลงเอยด้วยการเขียนและบันทึกเพลงที่เขาแต่งขึ้น จากนั้น Warner Brothers ก็ซื้อเพลงและออกอัลบั้ม
“มันเป็นแค่ความพยายามที่จะพูดว่า ‘มันโง่ และมาทำให้มันโง่ยิ่งขึ้น’” มาร์คัสบอกกับ MSNBC หลายปีต่อมา แต่มันก็เป็นคำทำนายเล็กน้อยเช่นกัน สองทศวรรษหลังจากการทบทวนเรื่อง “Masked Marauders” บ็อบ ดีแลนและจอร์จ แฮร์ริสันได้เข้าร่วมกลุ่มซุปเปอร์กรุ๊ปกับทอม เพ็ตตี้ที่ชื่อว่า Traveling Wilburys
Virgin Airlines พลิกโฉมยูเอฟโอ
Richard Branson มหาเศรษฐีผู้ก่อตั้ง Virgin Group มีบันทึกความรักในวันเอพริลฟูลส์ แต่ในปี 1989 การแกล้งประจำปีของเขามาเร็วไปหนึ่งวันในวันที่ 31 มีนาคม
เย็นวันนั้น ผู้อยู่อาศัยนอกลอนดอนเห็นจานบินที่ดูเหมือนจะตกลงมาในทุ่งใกล้เคียงในเซอร์รีย์ เจ้าหน้าที่ตำรวจไปที่สนามเพื่อสอบสวน UFO ที่ถูกกล่าวหา และอาจแปลกใจเมื่อพบจริงๆ เมื่อพวกเขาเข้าใกล้จานบิน ประตูก็เปิดออก และร่างที่หุ้มเงินก็เดินออกไป ตำรวจรีบวิ่งหนีไป
พวกเขาไม่รู้เลยแบรนสันซ่อนตัวอยู่ในยูเอฟโอหลังเพื่อนในชุดเกราะเงินของเขา ซึ่งมีชื่อว่าดอน คาเมรอน ทั้งสองคนได้ขึ้นเครื่องบินไปแล้ว ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นบอลลูน และวางแผนที่จะลงจอดที่ไฮด์ปาร์คในวันที่ 1 เมษายนเพื่อแกล้งทำเป็นแกล้ง อย่างไรก็ตาม ลมที่พัดผ่านทำให้พวกเขาต้องลงจอดที่เซอร์รีย์เร็วขึ้นเล็กน้อย
อ่านเพิ่มเติม: การหลอกลวงที่มีชื่อเสียงอีกเก้าเรื่อง
